沢山の航空券、ツアー、宿泊の予約、お土産からガイドブックまで取扱っております。旅行や出張、遠征の際にぜひご利用ください。 ガイ...

ティナ・マゼ(スロベニア)引退へ

photo credit: Viviana Coloma Tina Maze via photopin (license)

今週末から2016−2017FISアルペンスキーワールドカップの開幕戦がオーストリアのセルデンで開幕しますが、その直前にマゼは記者会見を開き、今季の途中で引退すると正式に発表しました。

 レースの数は明らかになっていませんが、少なくとも1レース以上に参加し、1月7日の地元スロベニアのマリボルにて引退するということです。昨年、スキー場旅行記ブログでも休養宣言の記事を書きましたが、結果的に引退を選んだということになります。

2-time Olympic ski champion Tina Maze announces retirement
SOELDEN, Austria (AP) — The skier best known for crushing the overall World Cup points record and celebrating her victories with a cartwheeling handspring, announced her retirement. Two-time Olympic champion Tina Maze of Slovenia said…
ティナ・マゼが1年間休養へ。引退か現役続行かを決断する期間に充てる。
ティナ・マゼが1年間の休養へ。現役続行か引退かを決断する期間に充てる。

P.S.ツイッターからご覧になっている方へ。今、下記のアカウントを優先に速報を流しています。アルペンニュースをご覧になりたい方はフォローをお願い致します。